A Suíça tem fama de ser cara, e é-o de facto. Ao mesmo tempo, os salários estão entre os mais elevados do mundo, pelo que uma mudança pode ser planeada com serenidade se se conhecerem as grandes rubricas de despesa e se elaborar um orçamento realista. Este artigo oferece uma orientação geral e prática sobre os custos mais importantes; não constitui aconselhamento financeiro ou jurídico individual e não substitui uma análise adaptada à sua situação pessoal. Todos os montantes são ordens de grandeza ilustrativas que variam fortemente consoante a região e o agregado familiar.

Custos elevados, salários elevados: a visão de conjunto

O custo de vida na Suíça não é determinado por um preço isolado, mas pela relação entre os rendimentos e as despesas fixas. Os salários brutos são elevados em comparação internacional, mas várias rubricas são deduzidas diretamente ou pagas em separado antes de sobrar dinheiro para o dia a dia. Quem se muda do estrangeiro não deve, por isso, partir do salário bruto, mas do montante líquido após as deduções e após as grandes despesas fixas.

Entre as deduções regulares e as despesas obrigatórias contam-se, em especial:

  • as contribuições para os seguros sociais (AHV/AVS, seguro de desemprego e, a partir dos limiares legais, a previdência profissional), que em caso de contrato de trabalho são deduzidas diretamente do salário
  • os prémios do seguro de doença obrigatório, que paga em separado por sua conta
  • os impostos, cujo montante varia consoante o cantão e o município
  • a renda, tipicamente a maior rubrica de despesa isolada

A forma como as contribuições para os seguros sociais se relacionam com o seu estatuto de residência é explicada no artigo Os seguros sociais e a sua importância para a autorização. Números atuais e desagregados por região sobre preços e rendas são publicados pelo Serviço Federal de Estatística; as informações oficiais gerais para os recém-chegados estão reunidas no portal oficial ch.ch.

A renda: a maior rubrica

Os custos de habitação são, de longe, a maior rubrica de despesa da maioria dos agregados e, ao mesmo tempo, aquela com maior dispersão regional. Nos grandes centros e nas suas aglomerações, o nível das rendas é claramente mais elevado do que nas regiões rurais; entre um quarto no centro de uma grande cidade e um apartamento num município rural há muitas vezes um abismo. Não existe um número único, e este artigo não apresenta deliberadamente qualquer classificação dos cantões.

O que deve prever quanto à renda:

  • Renda líquida mais encargos: os encargos (aquecimento, água quente, manutenção do edifício) são normalmente faturados à parte; o que releva é a renda bruta.
  • Caução de arrendamento: no início do arrendamento é, em regra, necessário depositar uma garantia, que fica numa conta bloqueada e lhe é devolvida no final. Preveja este montante para além da primeira renda mensal.
  • Mercado sob pressão: em muitas regiões a taxa de habitações devolutas é baixa. Uma candidatura completa e uma reação rápida aumentam as probabilidades.

Como ordem de grandeza ilustrativa, a renda de um pequeno apartamento para uma pessoa sozinha situa-se, consoante a região, aproximadamente entre 1'000 e 2'500 francos por mês, e claramente acima disso para um apartamento familiar. Este intervalo é apenas um ponto de referência e não substitui uma pesquisa no local.

Seguro de doença obrigatório

Todas as pessoas com domicílio na Suíça devem subscrever um seguro de doença (seguro de base), e isto no prazo de três meses após a fixação do domicílio. A cobertura vigora retroativamente a partir do dia da chegada, e o prémio é cobrado por pessoa, ou seja, também pelas crianças. Não se trata de uma dedução salarial, mas de uma fatura que paga por sua conta; o prémio deve constar do orçamento de forma fixa desde o início.

Importa saber:

  • O seguro de base é obrigatório; no domínio das prestações de base, as seguradoras têm de aceitar qualquer pessoa.
  • Os prémios diferem consoante a região de domicílio, o modelo escolhido e a franquia. A síntese oficial dos prémios encontra-se em priminfo.ch.
  • Quem deixa passar o prazo é atribuído a uma seguradora, com cobertura, mas sem liberdade de escolha.

Para que este prazo não lhe escape, a calculadora de prazos para o seguro de doença ajuda a determinar a data-limite a partir da sua data de chegada. Este artigo não indica seguradoras nem montantes de prémios e não faz qualquer comparação de preços ou de prestadores: a comparação oficial é fornecida exclusivamente por priminfo.ch.

Alimentação e despesas diárias

Os géneros alimentares são na Suíça sensivelmente mais caros do que nos países vizinhos. As compras semanais, o café pelo caminho e o almoço fora somam-se rapidamente. Ao mesmo tempo, existem alavancas claras que tornam o dia a dia sensivelmente mais barato.

  • Comer fora é relativamente caro; o almoço diário no restaurante é uma das rubricas de orçamento mais subestimadas.
  • As marcas próprias e os supermercados de desconto reduzem consideravelmente os custos alimentares face a compras semanais centradas nas marcas.
  • A dimensão do agregado é decisiva: muita coisa é calculada por pessoa, ao passo que outras rubricas (habitação, taxas de base) se repartem por várias cabeças.

Como ordem de grandeza ilustrativa, muitas pessoas sozinhas contam com cerca de 400 a 600 francos por mês para a alimentação, desde que cozinhem maioritariamente em casa. Também isto é apenas um valor indicativo e depende fortemente dos hábitos pessoais.

Em movimento: a mobilidade

A Suíça dispõe de uma rede densa e fiável de transportes públicos que em muitos casos substitui o automóvel. As tarifas são elevadas, mas existem descontos consolidados que tornam as viagens regulares claramente mais baratas.

  • Uma assinatura de meia tarifa (Halbtax) reduz para metade o preço da maioria das viagens de comboio, autocarro e barco e compensa muitas vezes já com viagens ocasionais.
  • Uma assinatura geral (Generalabonnement, GA) permite circular livremente na maior parte da rede e destina-se a quem faz deslocações pendulares e a quem viaja muito.
  • As assinaturas regionais de comunidade tarifária cobrem os transportes de proximidade numa determinada zona e são frequentemente a solução mais económica para o trajeto diário para o trabalho.

Um automóvel próprio gera, para além do preço de compra, custos correntes de seguro, combustível, estacionamento, manutenção e impostos de circulação. Nos centros bem servidos, os transportes públicos são muitas vezes a escolha mais barata e mais simples; no campo, pelo contrário, um automóvel pode ser indispensável.

Impostos: diferentes consoante o cantão e o município

Na Suíça, os impostos são cobrados a três níveis: a Confederação, o cantão e o município. Como os cantões e os municípios fixam as suas próprias taxas, a carga fiscal revela-se muito diferente consoante o local de domicílio e as circunstâncias pessoais. Não existe um número de validade geral, e este artigo não faz qualquer comparação nem dá qualquer recomendação quanto à escolha de cantão ou de município.

Para muitos recém-chegados é desde logo relevante o imposto retido na fonte: às pessoas com atividade lucrativa sem autorização de estabelecimento, tipicamente com uma autorização de residência B ou uma autorização de curta duração L, o imposto é, em regra, deduzido diretamente do salário. O que isto significa para o seu estatuto é explicado no artigo sobre a autorização de residência B. O montante concreto da sua carga fiscal e o momento a partir do qual se acrescenta eventualmente uma declaração de impostos ordinária dependem das suas circunstâncias pessoais e devem ser questionados junto da autoridade fiscal cantonal competente.

Telemóvel, internet, Serafe e encargos correntes

Para além das grandes rubricas, existe uma série de taxas e contratos recorrentes que, no conjunto, representam um orçamento mensal apreciável.

  • Telemóvel e internet: os contratos de telemóvel e de internet doméstica não são baratos em comparação internacional; as ofertas pré-pagas estão disponíveis de imediato, ao passo que os contratos fixos exigem uma verificação de identidade.
  • Taxa de rádio e televisão (Serafe): cada agregado paga uma taxa de rádio e televisão independente dos aparelhos. É faturada automaticamente após o registo de residência; a tarifa em vigor é indicada pelo organismo de cobrança competente.
  • Eletricidade e abastecimento: a eletricidade, a água e em parte a recolha de resíduos são faturadas através do município ou dos serviços locais. Muitos municípios têm sacos do lixo pagos, ao passo que a reciclagem é normalmente gratuita.

Estas rubricas parecem pequenas isoladamente, mas somam-se ao longo do ano. Vale a pena integrá-las desde o início no planeamento mensal.

Um orçamento mensal ilustrativo

Quanto precisa efetivamente depende da dimensão do agregado, da região de domicílio e do estilo de vida. A síntese seguinte ordena as rubricas apenas de forma grosseira; não é expressamente uma garantia nem uma promessa, mas uma orientação ilustrativa que pode divergir fortemente no caso concreto.

  • Pessoa sozinha: a maior parte é absorvida pela renda e pelo prémio do seguro de doença. A isto acrescem a alimentação, a mobilidade, o telemóvel e a internet, bem como as taxas recorrentes. Consoante a região e a situação habitacional, resulta daí um intervalo amplo.
  • Família: a habitação e o seguro de doença aumentam com cada membro do agregado, uma vez que o prémio é cobrado por pessoa; a isto acrescem os custos de acolhimento de crianças e de material escolar. Alguns custos fixos, pelo contrário, repartem-se por várias pessoas.

Em vez de trabalhar com valores médios, vale a pena compor o seu próprio orçamento a partir de valores reais para a sua região de destino. É precisamente nisso que ajuda a calculadora da secção seguinte.

Para onde ir a seguir

Traduza estas rubricas num número concreto para a sua situação, com a calculadora do custo de vida, que reúne renda, seguro e despesas do dia a dia numa ordem de grandeza para a sua região de destino. E para que a mudança não deixe nada de administrativo ao acaso, a lista de verificação para a mudança para a Suíça guia-o passo a passo pelos prazos e pelas diligências junto das autoridades.